HCA Gives $1 Million in Aid for Ebola Response
AVERAGE WAIT

Wait times are an average and provided for informational purposes only. What does this mean?

Fluocinonide Topical

Fluocinonida tópica 

English Version

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La fluocinonida se usa para tratar la picazón, enrojecimiento, sequedad, la formación de costras, exfoliación (descamación de la piel), inflamación y el malestar producidos por diversas enfermedades que afectan la piel.

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su doctor o farmacéutico.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La fluocinonida viene envasada como ungüento, crema, solución y gel en diversas concentraciones para usar en la piel. Generalmente se aplica dos a cuatro veces al día. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor. No aplique el medicamento ni envuelva otras partes de su cuerpo además del área tratada a menos que su doctor así lo indique.

Moje bien o lave la zona afectada antes de aplicar el medicamento, a menos que irrite su piel. Luego aplique el ungüento, crema, solución o gel esparciéndola en una película delgada y luego frote suavemente.

Para usar la solución o el gel en el cuero cabelludo, peine su cabello, aplique una cantidad pequeña del medicamento en la zona afectada y frote suavemente. Evite lavar o rozar el área hasta que la solución o gel se seque. Usted puede lavar su cabello como de costumbre, pero evite hacerlo inmediatamente después de haberse aplicado el medicamento.

Evite el uso prolongado en la cara, genitales y recto, arrugas y axilas a menos que su doctor así lo indique.

Si está usando fluocinonida en la cara, evite cualquier contacto con los ojos.

Si usted está usando la fluocinonida en el área del pañal de un niño, no use pañales apretados o calzones plásticos. Su uso puede aumentar las posibilidades de desarrollar efectos secundarios.

No aplique cosméticos o preparaciones para la piel de otro tipo en el área tratada sin conversar con su doctor.

Si su doctor le dice que envuelva o vende el área tratada, siga estas instrucciones:

  1. Moje bien o lave el área.
  2. Mientras la piel está húmeda, frote suavemente el medicamento en las zonas afectadas.
  3. Cubra el área con envoltura plástica (como Saran Wrap o Handi-Wrap). El plástico se puede inmovilizar con una gasa, venda elástica o cinta adhesiva en la piel sana que rodea el área tratada (en vez de usar plástico para envolver, se pueden usar guantes plásticos para las manos, las bolsas plásticas para los pies o una gorra de baño para el cuero cabelludo).
  4. Selle cuidadosamente los bordes de la protección plástica para asegurar que la envoltura se adhiera a la piel de manera ajustada. Si el área afectada está húmeda, deje los bordes de la envoltura abiertos o perfore el plástico para permitir que el exceso de humedad salga.
  5. Mantenga la envoltura en el área tratada por el tiempo indicado por su doctor. Generalmente las envolturas se mantienen hasta un máximo de 12 horas al día.
  6. Limpie la piel y reaplique el medicamento cada vez que cambie la envoltura.

Llame a su doctor si el área tratada empeora o si arde, se inflama o exuda pus.

No descontinúe el tratamiento bruscamente sin conversar con su doctor.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de que comenzar a usar fluocinonida:

  • dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico a la fluocinonida o a otros medicamentos.
  • dígale a su doctor y a su farmacéutico qué otros medicamentos con o sin prescripción está tomando, especialmente medicamentos para del cáncer (quimioterapia), otros medicamentos tópicos y vitaminas.
  • dígale a su doctor si tiene alguna infección o si alguna vez ha tenido diabetes, glaucoma, cataratas, problemas de circulación de la sangre o problemas de inmunodeficiencia.
  • dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando. Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de inmediato

¿Qué tengo que hacer SI ME OLVIDO de tomar una dosis?

Aplique la dosis olvidada tan pronto como lo recuerde, sin embargo, si es hora para la siguiente, sáltese aquella que olvidó y siga con la dosificación regular. No aplique una dosis doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

Aunque los efectos secundarios de la fluocinonida no son comunes, podrían llegar a presentarse. Dígale a su doctor si cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:

  • sequedad o agretamiento de la piel
  • acné
  • picazón (prurito)

• ardor

  • cambio en el color de la piel

Si usted experimenta cualquiera de los siguientes síntomas, llame a su doctor de inmediato:

  • sarpullido severo (erupciones en la piel)
  • dificultad para respirar o tragar
  • silbido asmático
  • infecciones en la piel (enrojecimiento, inflamación o secreción de pus)

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet [http://www.fda.gov/Safety/MedWatch] o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). Deseche cualquier medicamento que esté vencido o que ya no se utilice. No lo use para tratar otras afecciones de la piel. Converse con su farmacéutico acerca del desecho adecuado de los medicamentos.

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor.

No deje que otras personas tomen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar la prescripción de su medicamento.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Nombre(s) comercial(es)

  • Dermacin®[¶]
  • Fluex®[¶]
  • Fluonex®[¶]
  • Licon®[¶]
  • Lidex®
  • Lidex-E®
  • Vanos®
  • También disponibles genéricamente

Este producto de marca ya no está en el mercado. Las alternativas genéricas pueden estar disponibles.

Información de Medicamentos

La información contenida en esta herramienta sólo tiene la intención de ser de ayuda educativa. No tiene la intención de ser consejo médico para condiciones o tratamientos individuales. No es un sustituto para un examen médico, ni reemplaza la necesidad de servicios provistos por profesionales médicos. Hable con su médico, enfermera o farmaceuta antes de tomar cualquier medicamento con o sin receta médica (incluyendo cualquier medicina o suplemento herbal) o seguir cualquier tratamiento o régimen. Sólo su médico, enfermera o farmaceuta puede aconsejarlo acerca de lo que es seguro y efectivo para usted.

El uso de esta herramienta es bajo su propio riesgo. Estos productos se proporcionan "TAL COMO ESTÁN" y "según estén disponibles" para su uso, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. HCA no representa garantía en lo que se refiere a precisión, confiabilidad, conveniencia, utilidad o plenitud de ninguna información contenida en los productos. Además, HCA no representa garantías con respecto a las opiniones u otro servicio o datos a los que pueda acceder, descargar o usar a raíz del uso de esta herramienta. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO O USO PARTICULAR ESTÁN EXCLUIDAS POR LA PRESENTE. HCA no asume ninguna responsabilidad o riesgo para el uso de esta herramienta.

Al realizar la búsqueda mediante el siguiente formulario, usted está de acuerdo con las condiciones anteriores.

Go

Si no está seguro de cómo deletrear la palabra, pruebe a utilizar las primeras letras para obtener una lista de posibles coincidencias.